隐私政策
本政策说明 Translumia(以下简称"本网站")在你使用本网站时收集哪些信息、为何收集、如何保存,以及与哪些第三方服务共享。我们依据《中华人民共和国个人信息保护法》《中华人民共和国网络安全法》处理个人信息。
一、我们收集哪些信息
| 类别 | 具体内容 | 获取方式 |
|---|---|---|
| 匿名使用标识 | 浏览器中的随机会话标识(cookie 名 tl_anon_session)、你的 IP 地址、请求时间、当日调用次数 |
访问时自动生成 |
| 访问统计 | 访问的页面路径、IP 地址的哈希值、浏览器标识(User-Agent)、访问时间 | 访问时自动记录(该统计已于 2026 年 6 月停止,历史记录仍保存在服务器) |
| 你提交的内容 | 在翻译、审阅、对话等模块中输入的文本;上传的 .txt、.md、.docx 文件;译文评分与改进建议 | 由你主动提供 |
| 教学模块数据 | 课程参与者的用户名、密码哈希值(不可逆)、姓名、学号、班级、作业文件与评分记录 | 由课程参与者提供 |
| 联系信息 | 通过反馈入口提交时填写的姓名、邮箱地址与留言内容 | 由你主动提供 |
本网站不要求访客注册即可使用主要功能,也不收集手机号、身份证号、精确位置或支付卡信息。
二、我们如何使用这些信息
- 向你提供翻译、文本审阅、创作与检索等功能;
- 防止滥用(例如限制单个 IP 的请求频率与每日调用总量);
- 回复你的反馈与咨询;
- 课程模块中完成作业提交与评分;
- 统计站点访问情况(该统计现已停止)。
我们不会将你的个人信息用于自动化决策意义上的广告推送,也不会出售个人信息。
三、第三方服务与跨境传输
本网站的部分功能依赖第三方大模型与机器翻译服务。当你使用相应功能时,你提交的文本会被发送至下列服务商处理:
| 接收方 | 用途 | 所在地 |
|---|---|---|
| 深度求索 DeepSeek | 翻译、文本审阅、对话生成 | 中国境内 |
| 阿里云百炼 DashScope(通义千问) | 翻译、文本分析 | 中国境内 |
| 北京智谱华章 GLM | 翻译、文本处理 | 中国境内 |
| Yandex Translate | 小语种机器翻译 | 俄罗斯(境外) |
除上述情形及法律法规要求外,我们不会向其他第三方提供你的个人信息。
四、Cookie 与本地存储
本网站使用以下 Cookie:
session:保存你在页面间的会话状态,属性为 Secure、HttpOnly、SameSite=Lax;tl_anon_session:生成一个随机标识,用于统计同一浏览器的当日使用次数,不包含你的身份信息。
你可以通过浏览器设置删除或拒绝 Cookie。拒绝后站点仍可浏览,但部分交互功能可能无法正常使用。
五、保存期限
我们仅在实现上述目的所必需的期间内保存信息。目前本网站尚未设置自动到期删除机制;若你希望删除自己的信息,可通过下方联系方式提出,我们将在核实后处理。
六、你的权利
依据《个人信息保护法》,你对自己的个人信息享有以下权利,可通过下方邮箱提出:
- 查阅、复制你的个人信息;
- 要求更正不准确的信息;
- 要求删除信息;
- 撤回此前作出的同意;
- 要求说明本政策的处理规则。
我们将在收到请求并核实身份后 15 个工作日内答复。
七、未成年人
本网站面向高校师生与研究者,不面向不满十四周岁的儿童。若你是未成年人,请在监护人同意与指导下使用。
八、信息安全
本网站全程使用 HTTPS 加密传输,全站启用 HSTS,会话 Cookie 带 Secure 与 HttpOnly 属性,密码以不可逆哈希形式保存。但任何网络传输与存储都无法保证绝对安全,请勿上传包含敏感个人信息(如身份证号、银行账号、健康状况)的文件。
九、政策更新
本政策如有变更,我们将在本页更新生效日期并说明主要变动。重大变更会在网站首页公告。
十、联系我们
对本政策或个人信息处理有任何疑问、意见或投诉,请联系:
邮箱:business@translumia.com
也可通过 联系页 留言。